Een ‘Peirdegatje’, een ‘Rond gatje’, ‘nen Kaffiemeulen’ vele originele benamingen worden er toegepast voor het volgende type maaidorser in onze zomer special. Maar de officiële naam luidt echter nog steeds Clayson M103.
Van de 27.510 stuks dat er gebouwd zijn vinden we nog steeds ééntje terug bij landbouwer Dumortier uit Rumbeke. Er worden hier nog jaarlijks ettelijke hectaren gedorsen met deze machine. Het graan afvoeren was oorspronkelijk voorzien met een container, maar die liet even op zich wachten. Zodoende men de hulp inschakelde van de combinatie van bevriend loonwerker Frans Vandaele. Die zijn New Holland T 7.230 ter beschikking stelde met een tandem Record kipper. Deze viel echter wat groot uit voor de ‘iets’ kleinere M103. Maar daar wist de familie Dumortier gelukkig wel raad mee!
Onder een heldere hemel en in iets koelere temperaturen dook men dan ook hier uiteindelijk de nacht in.
