Met dank aan Benoît Lust.
Merci au Benoît Lust,
Rond 1960 moet de grootvader van Benoît , dhr. Joseph Cornillie van start zijn gegaan met het loonbedrijf. Sinds 1989 is het loonbedrijf dan overgenomen door diens dochter en schoonzoon dhr. Philippe Lust.
Vers 1960, le grand-père de Benoit, mr. Joseph Cornillie ont été lancées l’entreprise. Depuis 1989, l’entreprise contractante est repris par sa fille et son fils mr. Philippe Lust.
Met een echt hart voor Fendt, bestaat het trekkerpark als sinds 1974 uitsluitend uit Fendt. Einde jaren 80′ was er dan inmiddels ook al een knappe Fendt vloot samen gesteld.
Avec un coeur pour parc de tracteurs Fendt depuis 1974 comme étant exclusivement composé de Fendt. À la fin des années 80 il y avait maintenant que même une flotte Fendt beau mettre ensemble.
Van links naar rechts hun ; Fendt 108 LS , Fendt 610 S , Fendt 611 S , Fendt 612 S , Fendt 614 LS.
De gauche, à droite: Fendt 108 LS, Fendt 610 S, Fendt 611 S, Fendt 612 S et Fendt 614 LS
Hun Fendt 108 LS aan het maïs zaaien medio jaren 80′. Als sinds 1982 in dienst, toch is deze kleine maar dappere trekker anno 2015 nog steeds aanwezig op het bedrijf.
Leurs Fendt 108 LS à l’ensemencement de maïs milieu des années 80. Si employé depuis 1982, mais cette petite mais courageuse tracteur en 2015 sont toujours présents sur la ferme.
Voor de bietenoogst heeft men twee van deze Dewulf R 6000 laders gehad , de eerst deed dienst van 1986 tot 1989.
Pour de betteraves, les entrepreneurs ont eu deux de ces Dewulf R 6000 chargeurs, premier servi de 1986 à 1989.
Tegenwoordig zijn de meeste moderne maaidorsers voorzien van een hakselsysteem voor het stro te verhakselen voor de landbouwers die het stro niet wensen te pressen.
Aujourd’hui dans la plupart des moissonneuses-batteuses modernes équipés d’un système de coupe pour hacher la paille pour les agriculteurs qui ne veulent pas d’appuyer sur la paille.
Maar in 1988 beschikte hun maaidorser hier nog niet over en werd dan maar hun Fendt 611 S met een getrokken New Holland hakselaar ingezet.
Mais en 1988 leur associer encore là et qui était alors possédée mais leurs Fendt 611 S avec une batteuse New Holland tiré utilisé.
Ook maïs hakselen is hen niet vreemd, sinds 1984 tot en met 1989 leverde deze Claas Jaguar 690 SL dienst.
Pour ensilage, depuis 1984 jusqu’à et y compris 1989 il y avait cette Claas Jaguar 690 SL.
Natuurlijk had deze Claas Jaguar 690 SL wat gezelschap nodig en deze kreeg hij van hun Fendt 612 S met een OVA enkel-as silagewagen.
Dans le mais il ya apres le Claas Jaguar 690 SL, le Fendt 612 S et une Ova benne.
Een knappe groepsfoto van het trekkerpark dat vooral dienst leverde tussen de jaren 1989 en 1999. Van links naar rechts hun Fendt 614 LS , Fendt 611 LSA, Fendt 612 LS, Fendt 612 S en tenslotte nog een Fendt 611 S.
Un groupe du parc du tracteur qui a produit seulement entre 1989 et 1999. De gauche à droite leurs Fendt 614 LS Fendt 611 LSA Fendt 612 LS Fendt 612 S et enfin un Fendt 611 S.
Voor het maaidorsen koos men om met New Holland in zee te gaan. Deze New Holland TX 34 leverde dienst van 1989 tot en met 2012.
Pour combiner la récolte d’une a choisi d’aller avec le New Holland dans la mer. Ce New Holland TX 34 a donné service de 1989 jusqu’en 2012.
In 1989 zien we de Claas Jaguar 690 SL plaats maken in de maïsoogst voor deze Claas Jaguar 695 SL. In 1994 word deze echter uit de maïsoogst gehaald en nog uitsluitend in de grasoogst ingezet.
En 1989, nous voyons plutôt faire le Claas Jaguar 690 SL dans la récolte de maïs pour cette Claas Jaguar 695 SL. En 1994, toutefois, obtenir ce retirée de la récolte de maïs et seulement déployé dans la récolte de l’herbe.
De maïsoogst van 1989, hun Claas Jaguar 695 SL vergezelt van hun Fendt 611 S met een tandem Record silagewagen.
La campagne maïs ou 1989, cette Claas Jaguar 695 SL avec une Fendt 611 S et Record.
Deze combinatie is de dag van vandaag vervangen door een al even knappe combinatie bestaande uit hun Fendt 614 LSA met een tandem DEWA silagewagen.
Cette combinaison a été remplacée aujourd’hui par une combinaison aussi constitué de leur Fendt 614 LSA avec un tandem DEWA ensilage
Ook hun Fendt 612 S was met een enkel-as OVA silagewagen van de partij. Deze brute beer was na een accident voorzien van wat extra pk’s.
Leur Fendt 612 S était un seul axe OVA. Cet ours brutale était après un accident avec une certaine puissance supplémentaire.
In 1988 werd een hart / motor transplantatie uitgevoerd en kreeg hij de motor van een Fendt 614 LS ingebouwd. Als ook een knappe drummer werd voorzien, zodat deze motor toch wat extra bescherming had.
En 1988, une greffe coeur / moteur effectué et il a été construit le moteur d’un Fendt 614 LS. Ainsi que d’un beau batteur a été prévu pour que ce moteur avait encore une protection supplémentaire.
In 1989 zien we hun tweede Dewulf R 6000 op de tonelen verschijnen , deze mag zich uitleven in het bieten laden tot 1993.
En 1989, nous voyons leur deuxième Dewulf R 6000 sur les scènes, ce qui peut se défouler sur la betteraves jusqu’en 1993.
Einde jaren 80′ vinden we hun Fendt 614 LS met Gilles rooi unit terug in de bietenoogst. Dit team leverde dienst van 1982 tot 1993.
Dans la fin des années 80, nous trouvons leurs Fendt 614 LS avec Gilles unité arrachage dans la récolte de betteraves. Cette équipe a fourni un service de 1982 à 1993.
De grasoogst van 1990. Onder een heldere hemel zien we hun Claas Jaguar 695 SL aan het werk, samen met hun Fendt 614 LS en OVA enkel-as silagewagen.
Récolte de l’herbe de 1990. Sous un ciel clair, on voit leur Claas Jaguar 695 SL de travailler, avec leurs Fendt 614 LS et OVA.
Deze Fendt 614 LS leverde maar liefst 18 jaar dienst! Van 1982 tot 2000, als ook de OVA silagewagen is inmiddels al ingeleverd voor een DEWA silagewagen.
Cette Fendt 614 LS ont donné moins de 18 ans de service! De 1982 à 2000, aussi le benne OVA est déjà rendu pour un benne DEWA.
Een knap span op de gedorste velden in de zomer van 1990, hun Fendt 614 LS met een Hesston 4700 grote pakken pers.
Une durée beau sur les champs de battage à l’été 1990, leurs Fendt 614 LS avec une presse à balles Hesston 4700.
In 1994 neemt de nieuwe Dewulf R 7000 T de taak van het bieten laden over van de Dewulf R 6000 en dit tot en met 2009.
En 1994 le Dewulf R 7000 T allez donc à l’entreprise. Cette jusqu’à et y compris 2009.
Sinds 1994 werd dan een nieuw rooiteam gevormd. Een Fendt 615 LSA dreef de Gilles rooi unit nu aan en werd op de voet gevolgd door de nieuwe Dewulf R 7000 T.
Depuis 1994, puis formé un nouveau arrachage d’équipe. Fendt 615 LSA a conduit l’unité arrachage Gilles maintenant et a été suivie de près par la nouvelle R 7000 Dewulf T.
In 2000 zien we ook hun rooicombinatie voor in de aardappelen eens aan het werk, deze bestond uit deze Fendt 611 LSA met Grimme rooier.
En 2000, nous voyons aussi de leur combinaison de récolte pour les pommes de terre une fois au travail, ce est composée de cette Fendt 611 LSA avec Grimme.
Wie het hedendaagse materiaalpark eens wilt aanschouwen kan dit doen via volgende link :
Pour photos des machies Lust anno 2015: